След като продават значително количество дрога Били и Уайът постигат мечтата си – да бъдат богати. Двамата яхат моторите си и се отправят към Ню Орлиънс, където предстои голям празник. По пътя са арестувани. В затвора се запознават с млад адвокат със съмнителна репутация, който успява да ги измъкне. След сблъсък с местните, адвокатът е убит. Били и Уайът продължават към Ню Орлиънс…