Ин Нам е на път да се оттегли от работата си като наемен убиец, когато научава, че бившата му приятелка е убита в Тайланд, а детето й е отвлечено. Той заминава за Банкок и започва собствено разследване с помощта на Юи. Там обаче се сблъсква с Рей, който тръгва по петите му, след като разбира, че Ин Нам е убил брат му.
